diff --git a/Assets/lua/app/config/localization/localization_global_const.lua.bytes b/Assets/lua/app/config/localization/localization_global_const.lua.bytes
index ec83ed9d9..c73935834 100644
Binary files a/Assets/lua/app/config/localization/localization_global_const.lua.bytes and b/Assets/lua/app/config/localization/localization_global_const.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/config/strings/cn/global.lua.bytes b/Assets/lua/app/config/strings/cn/global.lua.bytes
index 59ef3b432..e0d0ffbee 100644
Binary files a/Assets/lua/app/config/strings/cn/global.lua.bytes and b/Assets/lua/app/config/strings/cn/global.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/module/equip/equip_const.lua.bytes b/Assets/lua/app/module/equip/equip_const.lua.bytes
index fc1b4f1b0..d4fa3b0ed 100644
--- a/Assets/lua/app/module/equip/equip_const.lua.bytes
+++ b/Assets/lua/app/module/equip/equip_const.lua.bytes
@@ -1,2 +1,2 @@
 bf_encrypt_luai)1X+H-ø8GH:uua0
-3D9xI4k5MR0qYxsGX9Z)'\^I48AE1_%9xI4k5MR0psb8reO9xIë4M°±ñ#8³ä¹¹Ë~k÷ΰ³õ#¸°àNyxÉk5Lt0ñqe8re@3(f?j`4ua}#0
i'x'j5MR0qqi<z l1kY&OR0qqi8raL|)};j~A3qqi8reD=pe>|
bui8reD9xM<.d`.Dz=reD9xI4o=e8!6seD9yI4k5MY0qqh8re@9xI1k5MT0qqn8reL9xI=k5MX0qqb8reI9xI9k5MS0qqb}-I;&ZALR0qzi8rdD9xLk.{
\ No newline at end of file
+3D9xI4k5MR0qYxsGX9Z)'\^I48AE1_%9xI4k5MR0psb8reO9xIë4M°±ñ#8³ä¹¹Ë~k÷ΰ³õ#8±àNyxÉk5Lt0ñqd8re@3(f?j`4ua}#0
i'x'j5MR0qqi<z l1kY&OR0qqi8raL|)};j~A3qqi8reD=pe>|
bui8reD9xM<.d`.Dz=reD9xI4o=e8!6acD9xI4k5LR0qpi8reD2xI4j5MR4qqi=reD?xI4l5MR8qqi1reD3xI4`5MR=qqi5reD8xI4`p<'Y
2V
E9xI?k5MS0qqlg7+
\ No newline at end of file
diff --git a/Assets/lua/app/module/equip/equip_manager.lua.bytes b/Assets/lua/app/module/equip/equip_manager.lua.bytes
index b9c3e9d4a..4302e2c38 100644
Binary files a/Assets/lua/app/module/equip/equip_manager.lua.bytes and b/Assets/lua/app/module/equip/equip_manager.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/equip/cell/equip_list_cell.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/equip/cell/equip_list_cell.lua.bytes
index 98e287f43..daf041b97 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/equip/cell/equip_list_cell.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/equip/cell/equip_list_cell.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/equip/equip_list_ui.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/equip/equip_list_ui.lua.bytes
index f1b64c1e8..cddb33ea6 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/equip/equip_list_ui.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/equip/equip_list_ui.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/hero/equip_info_comp.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/hero/equip_info_comp.lua.bytes
index 38f4abdc9..797d78402 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/hero/equip_info_comp.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/hero/equip_info_comp.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/hero/hero_detail_ui.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/hero/hero_detail_ui.lua.bytes
index 24ee7dae1..31e53f2ac 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/hero/hero_detail_ui.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/hero/hero_detail_ui.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/userdata/equip/equip_data.lua.bytes b/Assets/lua/app/userdata/equip/equip_data.lua.bytes
index 38566edd3..31caf78eb 100644
Binary files a/Assets/lua/app/userdata/equip/equip_data.lua.bytes and b/Assets/lua/app/userdata/equip/equip_data.lua.bytes differ