diff --git a/Assets/lua/app/first/first.lua.bytes b/Assets/lua/app/first/first.lua.bytes
index 18736e031..037f92629 100644
Binary files a/Assets/lua/app/first/first.lua.bytes and b/Assets/lua/app/first/first.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/battle/battle_result_ui.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/battle/battle_result_ui.lua.bytes
index 64b71cf5a..f73b2a451 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/battle/battle_result_ui.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/battle/battle_result_ui.lua.bytes differ