diff --git a/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua.bytes
index 06fea06bd..8cedb9d2f 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua.bytes differ
diff --git a/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/dungeon_armor_main_ui.lua.bytes b/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/dungeon_armor_main_ui.lua.bytes
index 09688f9db..a844c9de2 100644
Binary files a/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/dungeon_armor_main_ui.lua.bytes and b/Assets/lua/app/ui/dungeon_armor/dungeon_armor_main_ui.lua.bytes differ