c1_lua/lua/app/config/strings/pt/global.lua
2023-06-20 19:58:07 +08:00

262 lines
14 KiB
Lua

local localization_global =
{
["MAIN_BTN_1"] = "Combate",
["QLT_DESC_1"] = "Comum",
["QLT_DESC_2"] = "Incomum",
["QLT_DESC_3"] = "Raro",
["QLT_DESC_4"] = "Épico",
["QLT_DESC_5"] = "Lendário",
["QLT_DESC_6"] = "Místico",
["MESSAGE_BOX_TITLE"] = "Dica",
["BTN_TEXT_CANCEL"] = "Cancelar",
["BTN_TEXT_OK"] = "Confirmar",
["BATTLE_DESC_1"] = "Deseja sair da batalha?",
["ITEM_NOT_ENOUGH"] = "{0}Insuficiente",
["START_DESC"] = "Iniciar",
["ELEMENT_NAME_1"] = "Elemento Vermelho",
["ELEMENT_NAME_2"] = "Elemento Dourado",
["ELEMENT_NAME_3"] = "Elemento Verde",
["ELEMENT_NAME_4"] = "Elemento Azul",
["ELEMENT_NAME_5"] = "Elemento Roxo",
["HERO_DESC_1"] = "Nível {0}",
["HERO_DESC_2"] = "Vida",
["HERO_DESC_3"] = "Ataque",
["HERO_DESC_4"] = "Evoluir",
["HERO_DESC_5"] = "Ativar",
["HERO_DESC_6"] = "Desbloqueado",
["HERO_DESC_7"] = "Bloqueado",
["GET_REWARDS_DESC"] = "Prêmio obtido",
["CLICK_CLOSE_DESC"] = "Toque para fechar",
["REWARD_DESC"] = "Prêmio",
["CONTINUE_DESC"] = "Continuar",
["BATTLE_DESC_2"] = "Parar",
["BATTLE_DESC_3"] = "Atualizar",
["BATTLE_DESC_4"] = "Atingido",
["BATTLE_DESC_5"] = "Vitória",
["BATTLE_DESC_6"] = "Derrota",
["BATTLE_DESC_7"] = "Total do dano causado: <color=#89FF76>{0}</color>",
["REWARD_PREVIEW_DESC"] = "Visualizar Recompensa",
["HERO_DESC_8"] = "Usar",
["HERO_DESC_9"] = "Informações",
["HERO_DESC_10"] = "Desbloqueado após completar o Capítulo {0}.",
["BATTLE_DESC_8"] = "Ainda há heróis disponíveis.",
["MAIN_BTN_2"] = "Heróis",
["MAIN_DESC_1"] = "Capítulo {0}",
["TIME_STR_DHM"] = "{0} d {1} h {2} m",
["TIME_STR_M"] = "{0} min",
["TIME_STR_MS"] = "{0} m {1} s",
["TIME_STR_S"] = "{0} sec",
["TIME_STR_DH"] = "{0} d {1} h",
["TIME_STR_HMS"] = "{0} h {1} m {2} s",
["TIME_STR_HM"] = "{0} h {1} m",
["TIME_STR_D"] = "{0} Dia(s)",
["TIME_MS"] = "{0}:{1}",
["TIME_HMS"] = "{0}:{1}:{2}",
["LOADING_DESC"] = "Carregando…",
["CLICK_COPY_ACOUNT_DESC"] = "Clique para copiar sua ID de jogador",
["APP"] = "Versão:",
["CHAPTER_DESC_1"] = "O melhor registro: {0}",
["SETTING_DESC"] = "Opções",
["SETTING_DESC_MUSIC"] = "Música",
["SETTING_DESC_VOICE"] = "Som",
["SETTING_DESC_LANGUAGE"] = "Idioma",
["SERVICE_DESC"] = "Termos de Uso",
["PRIVACY_DESC"] = "Política de Privacidade",
["CLIENT_VERSION"] = "Versão atual: {0}",
["BIND_ACCOUNT_DESC"] = "Vincular Contas",
["CHANGE_ACCOUNT_DESC"] = "Alternar Contas",
["DELETE_ACCOUNT_DESC"] = "Excluir Conta",
["SETTING_DESC_1"] = "ID:{0}",
["ACCOUNT_ALREADY_BINDED_DESC"] = "Limpar",
["LANGUAGE_DESC"] = "Idioma",
["ACT_SEVENDAY_TITLE"] = "Festa de Lançamento",
["ACT_SEVENDAY_LEFTTIME"] = "Tempo restante: {0} dias {1} horas",
["ACT_SEVENDAY_TASK"] = "Missões concluídas: {0}/{1}",
["ACT_SEVENDAY_DESC"] = "Novas missões são abertas diariamente.",
["BTN_CLAIM"] = "Receber",
["BTN_DONE"] = "Coletado",
["BOUNTY_BUY_LEVEL_TITLE"] = "Confirmar desbloqueio de nível",
["BOUNTY_BUY_LEVEL_COUNTENT"] = "Desbloqueia de imediato as recompensas do Nv.\n. Os pontos que você receberá serão os mesmos.",
["BOUNTY_PURCHASE_NAME"] = "Passe de Ouro",
["BOUNTY_DESC_1"] = "Desbloqueie recompensas e missões de recompensa.",
["BOUNTY_DESC_2"] = "Obtenha o passe premium, ganhe +10 níveis e receba mais recompensas de imediato!",
["REWARD_BOX_DESC"] = "Baú de Recompensas",
["BOUNTY_DESC_3"] = "Após completar todo o critério do passe, você pode receber um Baú de Recompensas por cada 1000 pontos.",
["STR_MAX"] = "MAX",
["ALREADY_ACTIVE"] = "Ativado",
["ACTIVE_BOUNTY"] = "Ativar Passe de Ouro",
["BOUNTY_FREE_NAME"] = "Passe Gratuito",
["CONFIRM_IGNORE"] = "Não me notifique mais hoje.",
["MAIL_NAME"] = "Mensagens",
["COLLET_REWARDS"] = "Coletar Recompensas",
["TASK_NAME"] = "Missões",
["TASK_DAILY"] = "Diárias",
["TASK_CHALLENGE"] = "Desafiar",
["TASK_HELP_1"] = "Atualizadas diariamente. Depois da atualização, as missões são redefinidas. Você pode assistir a anúncios para atualizá-las.",
["STR_REFRESH"] = "Atualizar",
["STR_UNLOCK"] = "Desbloquear",
["TASK_DESC_1"] = "Missões Exclusivas do Passe",
["STR_COMPLETED"] = "Concluído",
["HERO_CARD_TIPS_DESC"] = "É possível obter as seguintes cartas de herói:",
["HERO_CARD_DESC_QLT_2"] = "Herói Incomum",
["HERO_CARD_DESC_QLT_3"] = "Herói Raro",
["HERO_CARD_DESC_QLT_4"] = "Herói Épico",
["HERO_CARD_DESC_QLT_5"] = "Herói Lendário",
["HERO_CARD_DESC_QLT_6"] = "Herói Mítico",
["IDLE_DROP_REWARD"] = "Recompensas de AFK",
["IDLE_DROP_DESC_1"] = "Cresce com o avanço dos capítulos.",
["PER_HOUR"] = "{0}/Hora(s)",
["IDLE_DROP_DESC_2"] = "Duração máx. de AFK: {0}h",
["IDLE_QUICK"] = "Auto-Rápido",
["IDLE_DROP_DESC_3"] = "Receber {0}h de Auto imediatamente",
["STR_FREE"] = "Grátis",
["TODAY_REMAIN_TIMES"] = "Chances restantes de hoje: {0}",
["BUY_ENERGY"] = "Compra de Vigor",
["MAIL_TITLE"] = "Mensagens",
["BTN_DELETE_ALL_READ_MAIL"] = "Apagar correios lidos",
["BTN_CLAIM_ALL"] = "Coletar Tudo",
["BTN_READ"] = "Ler",
["BATTLE_DESC_9"] = "Ataque {0}: <color=#ffffff>{1}</color>",
["BATTLE_DESC_10"] = "Efeito ativado",
["BLOCK_DESC"] = "Bloqueio",
["COUNTER_ATTACK_DESC"] = "Contra-ataque",
["EXPIRES_IN_HOURS"] = "Expira em {0}h.",
["EXTRA_REWARDS"] = "Prêmio Extra",
["PLAYER_LEVEL_UP_DESC"] = "Parabéns, você alcançou o nível {0}!",
["LEVEL_UP_REWARD"] = "Recompensas pela Subida de Nível",
["CLICK_TO_CONTINUE"] = "Continuar",
["BOUNTY_DESC_4"] = "A compra deste passe ultrapassará o limite máximo do seu nível e haverá um desperdício. Deseja comprá-lo mesmo assim?",
["RELOGIN"] = "Entrar novamente",
["GOLD_PIG_CLOSE_DESC"] = "O Porquinho expirou. Aproveite a próxima oportunidade!",
["GOLD_PIG_TITLE"] = "Porquinho de Valor",
["GOLD_PIG_DESC"] = "Desafie as fases e colete diamantes para fechar um bom negócio.",
["SIDE_BAR_FULL"] = "MAX",
["DAILY_CHALLENGE"] = "Desafio Diário",
["LEVEL_FUND_DESC_1"] = "Após comprar o Fundo de Crescimento {0}, você pode obter diamantes ao aumentar de nível.\nVários fundos podem ser comprados ao mesmo tempo.",
["BUFF_DESC"] = "BÔNUS",
["DAILY_CHALLENGE_DESC_1"] = "Hoje restam poucas chances de desafio",
["DISCONNECT_RELOGIN"] = "A conexão com a internet foi interrompida, por favor, faça login novamente",
["RECONNECT"] = "A conexão com a internet foi interrompida, deseja reconectar?",
["RELOGIN"] = "Fazer login novamente",
["SEVEN_DAY_TITLE"] = "Alegria de 7 Dias do Principiante",
["SEVEN_DAY_DESC_1"] = "Novas missões serão disponíveis diariamente",
["DAY_X"] = "Dia {0}",
["DAY_X_UNLOCK"] = "Desbloqueio no dia {0}",
["SEVEN_DAY_DESC_2"] = "Número de missões concluídas: <color=#8DFF81>{0}</color>/{1}",
["FUNC_UNLOCK"] = "Desbloquear nova função",
["MAIN_BTN_3"] = "Loja",
["SHOP_DESC_1"] = "Baú Comum",
["SHOP_DESC_2"] = "Baú Sofisticado",
["SHOP_DESC_3"] = "Baú Precioso",
["SHOP_DESC_4"] = "Sem bônus adicional de recompensa",
["SHOP_DESC_5"] = "Abrir baús para aumentar o nível e melhorar as recompensas dos baús",
["SHOP_DESC_6"] = "Nível do baú aumentado!",
["SHOP_DESC_7"] = "Abrir agora",
["SHOP_DESC_8"] = "Parabéns por obter",
["SHOP_DESC_9"] = "Pacote de primeira compra",
["SHOP_DESC_10"] = "Pacote de Capítulos",
["SHOP_DESC_11"] = "Pacote de Principiante",
["SHOP_DESC_12"] = "Pacote de ajuda",
["SHOP_DESC_13"] = "Pacote de crescimento",
["SHOP_DESC_14"] = "Pacote de Ouro",
["SHOP_DESC_15"] = "Ir à loja",
["SHOP_DESC_16"] = "Produtos em promoção",
["SHOP_DESC_17"] = "Produtos principais",
["SHOP_DESC_18"] = "Limite de Compras: {0}",
["SHOP_DESC_19"] = "Pacote do Capítulo {0}",
["SHOP_DESC_20"] = "Comprado",
["SHOP_DESC_21"] = "Chances Restantes: {0}",
["SHOP_DESC_22"] = "Atualização: {0}",
["SHOP_DESC_23"] = "Pacote de ajuda de nível {0}",
["SHOP_DESC_24"] = "Garantido herói <color=#5fff57>comum</color>",
["SHOP_DESC_25"] = "Garantido herói <color=#8aedff>raro</color>",
["SHOP_DESC_26"] = "Garantido herói <color=#ff8af0>épico</color>",
["SHOP_DESC_27"] = "Baú",
["SHOP_DESC_28"] = "Promoção diária",
["SHOP_DESC_29"] = "A \"promoção diária\" será atualizada diariamente, e você pode atualizar novamente assistindo a um anúncio",
["HERO_DESC_11"] = "Obtido no evento",
["SHOP_DESC_30"] = "Deseja usar diamantes para atualizar a promoção diária?",
["SHOP_DESC_31"] = "Confirmar compra",
["SHOP_DESC_32"] = "Deseja gastar moedas para comprar?",
["SHOP_DESC_33"] = "Deseja gastar diamantes para comprar?",
["SHOP_DESC_34"] = "Presentão na primeira compra",
["SHOP_DESC_35"] = "Compre qualquer produto com a recarga e receba as seguintes recompensas, apenas uma vez!",
["SHOP_DESC_36"] = "Loja",
["FUNC_OPEN_LEVEL"] = "Desbloqueia no Nível de Jogador {0}",
["FUNC_OPEN_STAGE"] = "Desbloqueia completando a Fase {0}",
["HERO_UNLOCK"] = "Desbloqueio de heróis",
["HERO_UNLOCK_DESC"] = "Agora disponível nos baús",
["BOUNTY_TITLE"] = "Passe de acesso",
["REMAIN_TIME"] = "Termina em: {0}",
["BATTLE_DESC_11"] = "Baú Misterioso",
["NO_NETWORK"] = "Sem conexão à internet. Restabeleça a ligação e tente novamente.",
["NETWORK_ERROE_1"] = "Ocorreu um erro na conexão com o servidor. Tente mais tarde.",
["NO_ADS"] = "O novo anúncio ainda não está pronto",
["BESURE_DELETE_TIPS_DESC"] = "Tem certeza de que deseja excluir a conta? Após a exclusão, todos os dados e arquivos dela serão apagados. E quando você entrar no jogo depois, o personagem será reiniciado como um novato de Nv. 1. Para confirmar a operação, digite \"{0}\".",
["BESURE_DELETE_ACCOUNT_DESC"] = "Confirmo a exclusão",
["DELETE_ACCOUNT_FAILED"] = "Falha ao excluir a conta, por favor, tente novamente",
["CHANGE_ACCOUNT_TIPS_DESC"] = "Você ainda não vinculou a conta atual e, por isso, a alternância entre as contas poderá resultar na perda de dados. Tem certeza de que deseja trocar?",
["BIND_ACCOUNT_SUCCESS"] = "Conta vinculada com sucesso",
["MAINTAIN"] = "Manutenção do servidor",
["DISCONNECT_RELOGIN"] = "A conexão com a internet foi interrompida, por favor, faça login novamente",
["FORBIDDEN"] = "Banido/impedido de fazer login",
["OTHER_LOGIN"] = "Conta conectada em outro dispositivo",
["ACCOUNT_EXCHANGE_DESC"] = "A conta é nova, sem informações e não pode ser trocada.",
["ALREADY_BINDED_DESC"] = "Vinculação falhou, outras vinculações já existem para esta conta",
["BIND_ACCOUNT_FAILED"] = "Falha ao vincular a conta, por favor, tente novamente",
["CHANGE_ACCOUNT_FAILED"] = "Falha ao trocar de conta, por favor, tente novamente",
["SUMMON_SKIP"] = "Pular",
["CHANGE_ACCOUNT_FAILED_2"] = "A conta atual já é a conta desejada, não é necessário trocar",
["MAIL_COUNTDOWN"] = "Expira em {0} horas",
["SHOP_DESC_37"] = "Recompensas do baú",
["SETTING_DESC_22"] = "Conexão anormal com o Google Play Store, por favor, tente novamente mais tarde",
["SETTING_DESC_23"] = "Há um pedido em andamento, por favor, tente novamente mais tarde",
["SETTING_DESC_25"] = "Pagamento cancelado",
["BIND_TIPS_DESC"] = "Para a segurança da sua conta, vincule-a",
["GET_SEVER_ERROR"] = "FaHá uma exceção ao pedido, entre em contato com o atendimento ao cliente para tratar do assuntolha na solicitação de servidor, por favor, tente novamente",
["CHAPTER_DESC_2"] = "Baú Misterioso {0}/{1}",
["DUNGEON_BTN"] = "Fase do evento",
["DUNGEON_GOLD_TITLE"] = "Interceptação do vagão de mineração",
["DUNGEON_GOLD_HELP"] = "Destrua o vagão de mineração em 40 turnos e ganhe uma grande quantidade de moedas como recompensa!",
["DUNGEON_GOLD_OPEN"] = "Horário de abertura: Terça-feira, Quinta-feira, Sábado e Domingo",
["DUNGEON_OPEN"] = "Horário de abertura:",
["FIRST_PASS"] = "Primeira conclusão",
["PASS_REQUIRE"] = "Desbloqueado após passar no estágio anterior",
["DUNGEON_STAGE"] = "Estágio",
["DUNGEON_SHARDS_TITLE"] = "Desafio do Abismo",
["DUNGEON_SHARDS_HELP"] = "Chegou a hora de testar suas habilidades!Derrote todos os monstros que bloqueiam seu caminho e mostre a eles quem é o verdadeiro guerreiro!Atenção! Os monstros estão preparados, e o ataque de alguns personagens pode diminuir.",
["DUNGEON_SHARDS_OPEN"] = "Horário de abertura: Segunda-feira, Quarta-feira, Sexta-feira e Domingo",
["MAIN_CHAPTER"] = "Capítulo principal",
["SMASH"] = "Aniquilar",
["DUNGEON_DESC"] = "Resistência do BOSS:",
["CDKEY_NAME"] = "Código de Resgate",
["CDKEY_DESC_1"] = "Insira o código de resgate",
["CDKEY_DESC_2"] = "Cada código de resgate só pode ser utilizado uma vez.",
["CDKEY_ERROR_MSG_1"] = "O código não existe.",
["CDKEY_ERROR_MSG_2"] = "O código já foi utilizado.",
["CDKEY_ERROR_MSG_3"] = "O código expirou.",
["CDKEY_ERROR_MSG_4"] = "Atingido o limite máximo de utilização do código de resgate.",
["COMBO_DESC"] = "Combo",
["PLAYER_INFO"] = "Informações sobre o jogador",
["AVATAR_HEAD_DESC"] = "Avatar",
["AVATAR_HEAD_FRAME_DESC"] = "Moldura de Avatar",
["ON_USING_DESC"] = "Em Uso",
["RENAME_DESC"] = "Mudar Nome",
["ENTER_NAME_DESC"] = "Digite seu apelido",
["FREE_THIS_TIME_DESC"] = "Grátis desta vez",
["CANNOT_RENAME_DESC_1"] = "Digite seu apelido primeiro",
["CANNOT_RENAME_DESC_2"] = "Digite até 12 caracteres",
["CANNOT_RENAME_DESC_3"] = "Existem caracteres inutilizáveis.",
["CANNOT_RENAME_DESC_4"] = "Esse nome já foi tomado.",
["CDKEY_EXCHANGE"] = "Câmbio",
["SUPPORT_DESC_1"] = "Atendimento ao Cliente",
["SUPPORT_DESC_2"] = "Suporte",
["CONF_BE_SURE_QUIT_GAME"] = "Quer sair do jogo?",
["ROUND_LEFT"] = "Restante:",
["NEW_PLAYER"] = "Novo jogador",
["NOTICE_TITLE"] = "Aviso",
["MAINTENANCE_NOTICE_DEFAULT"] = "Ocorreu um erro na conexão com o servidor. Tente mais tarde.",
["CANNOT_RENAME_DESC_5"] = "O mesmo que o apelido atual, não há necessidade de mudar",
}
return localization_global