diff --git a/lua/app/ui/tips/hero_fragment_tips.lua b/lua/app/ui/tips/hero_fragment_tips.lua
index 0a4469ee..a500f2cb 100644
--- a/lua/app/ui/tips/hero_fragment_tips.lua
+++ b/lua/app/ui/tips/hero_fragment_tips.lua
@@ -69,7 +69,7 @@ function HeroFragmentTips:onLoadRootComplete()
     end)
     uiMap["hero_fragment_tips.title_bg_img.card"]:setSprite(GConst.ATLAS_PATH.ICON_ITEM, cfg.icon)
     uiMap["hero_fragment_tips.title_bg_img.desc"]:setText(I18N:getGlobalText(I18N.GlobalConst.HERO_CARD_TIPS_DESC))
-    uiMap["hero_fragment_tips.title_bg_img.title_text"]:setText(I18N:getGlobalText(I18N.GlobalConst["HERO_CARD_DESC_QLT_" .. cfg.qlt]))
+    uiMap["hero_fragment_tips.title_bg_img.title_text"]:setText(I18N:getText("item", cfg.id, "name"))
     uiMap["hero_fragment_tips.title_bg_img.close_btn"]:addClickListener(function()
         self:closeUI()
     end)