diff --git a/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua b/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua
index 03ce967a..dce90533 100644
--- a/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua
+++ b/lua/app/ui/dungeon_armor/cell/chapter_cell.lua
@@ -17,10 +17,10 @@ function ChapterCell:refresh(id)
     end
 
     local farmNode = uiMap["chapter_cell.touch_node.farm_node"]
-    uiMap["chapter_cell.touch_node.farm_node.desc"]:setText(I18N:getGlobalText(I18N.GlobalConst.SMASH))
+    local farmTx = uiMap["chapter_cell.touch_node.farm_node.desc"]
+    farmTx:setText(I18N:getGlobalText(I18N.GlobalConst.SMASH))
     local chapterNode = uiMap["chapter_cell.touch_node.chapter_node"]
     uiMap["chapter_cell.touch_node.chapter_node.desc"]:setText(config.chapter .. "-" .. config.stage)
-    local bottomBg = uiMap["chapter_cell.touch_node.bottom_bg"]
 
     local starNode = uiMap["chapter_cell.touch_node.star_node"]
     if not self.hStars then
@@ -41,6 +41,7 @@ function ChapterCell:refresh(id)
     spineNode:setVisible(false)
     if armorData:canFarmChapter(id) then -- 可扫荡
         farmNode:setVisible(true)
+        farmNode:setSizeDeltaX(farmTx:getComponent(GConst.TYPEOF_UNITY_CLASS.UI_TEXT_MESH_PRO).preferredWidth + 25)
         chapterNode:setAnchoredPositionY(43)
         starNode:setVisible(true)
         for index, node in ipairs(self.hStars) do